---
title: "管理者 - 管理者後台介面看到不正確的文字"
url: "https://evoxknowledgebase.productfruits.help/zh/article/admintranslate"
language: "zh"
last_updated: "2025-09-09T05:25:39.270Z"
---

# 管理者 - 管理者後台介面看到不正確的文字

易管理後台最上方的黑色選單，在正常的情況下提供的選項為：

| -   **系統**<br>-   **自動總機**<br>-   **使用者** | -   **通話記錄**<br>-   **易客服**<br>-   **操作手冊** |
| --- | --- |

假如您的瀏覽器開啟了自動翻譯功能，介面的文字很有可能會翻譯錯誤，造成理解困難，如下方錯誤的圖示：

![](https://cdn-assets.productfruits.com//f143355b-049a-46ab-8d34-30d1fdc6030e)

遇到這種情況時，我們建議關閉瀏覽器的翻譯功能，或是選擇不翻譯此網站

**Chrome**

在空白處點右鍵 > 選擇【翻譯成中文 (繁體)】＞在上方的翻譯選項視窗選擇【一律不翻譯此網站】

| ![](https://cdn-assets.productfruits.com//bd1821f7-9721-4ee1-b15f-21cea120ae56) | ![](https://cdn-assets.productfruits.com//a9e6ae40-d737-41b3-bda1-fedcd172604a) |
| --- | --- |

**Edge**

在空白處點右鍵 > 【翻譯成中文 (繁體)】，在上方的翻譯選項視窗選擇【永不翻譯此網站】

| ![](https://cdn-assets.productfruits.com//714ea9cd-017a-424b-8750-8b51f0a7aa32) | ![](https://cdn-assets.productfruits.com//654cc1f3-9a9b-4787-87cb-a8530b79386b) |
| --- | --- |

若您的易管理後台是英文顯示，可以點選右上角的語言切換圖示將介面切成中文

![](https://cdn-assets.productfruits.com//93b9652d-1947-492e-a6a6-257157472b44)
